Il Teatro
Care cittadine, cari cittadini
per la stagione 2010/2011 il Teatro Politeama di Poggibonsi ed il Teatro del Popolo di Colle di Val d’Elsa rinnovano il loro impegno culturale insieme.
è questa la grande novità del cartellone che presentiamo: la collaborazione sempre più stretta tra le due strutture, che in questo anno di attività, con il coordinamento della Fondazione E.L.S.A. CultureComuni e del Comune di Colle di Val d’Elsa, hanno fatto il grande salto ripensando la propria programmazione in modo integrato.
Il cartellone unico per la programmazione dei due teatri nasce sulla base del Protocollo firmato fra le due Amministrazioni Comunali il cui obiettivo, prioritario, è quello di qualificare, razionalizzare e riorganizzare l’offerta culturale dell’intera area.
Due teatri, dunque, 17 spettacoli e 7 concerti, per un’unica grande stagione che coinvolgerà tutto il nostro territorio con una varietà di proposte che spaziano dalla commedia contemporanea al teatro classico, senza trascurare il teatro civile e d’innovazione. Un’offerta culturale significativa e di grande qualità pensata per il territorio valdelsano, per i cittadini dei due Comuni, e per tutti gli appassionati e gli spettatori in genere.
Lucia Coccheri
Sindaco di Poggibonsi
Paolo Brogioni
Sindaco di Colle di Val d’Elsa
Presentazione stagione 2010/2011
La nuova stagione nasce, dunque, all’insegna di una programmazione unitaria, attenta, tuttavia, alle caratteristiche e le peculiarità di ciascun teatro. Gli spettacoli proposti, prodotti dalle più conosciute ed importanti formazioni nazionali ed internazionali, spazieranno tra i diversi generi teatrali, dal repertorio classico alla drammaturgia contemporanea, dai concerti di musica classica ai nuovi linguaggi artistici del cartellone Valdelsa Off.
La stagione di prosa sarà inaugurata da un vero e proprio mito del palcoscenico: Ferruccio Soleri che, con una produzione del Piccolo Teatro di Milano, porterà per la prima volta sul palcoscenico del Politeama ARLECCHINO SERVITORE DI DUE PADRONI di Carlo Goldoni, con la regia di Giorgio Strehler. Seguirà la brillante commedia di Eduardo De Filippo LE BUGIE CON LE GAMBE LUNGHE portata al Teatro del Popolo da Luca De Filippo. Toccherà poi ad un classico della drammaturgia shakespeariana ROMEO E GIULIETTA, della Società per Attori e ad un capolavoro della scena inglese del Novecento UN ISPETTORE IN CASA BIRLING di Priestley con Paolo Ferrari e la regia di Giancarlo Sepe. Sarà poi la volta dell’ironia acuta ed efficace di Maurizio Micheli e Tullio Solenghi, che faranno sorridere gli spettatori con una gradevole satira sui vizi e le virtù degli italiani in ITALIANI SI NASCE … E NOI LO NACQUIMO.
Dai successi dei teatri newyorchesi arriva poi CENA A SORPRESA, testo di Neil Simon esaltato dal lavoro di Giovanni Lombardo Radice che con la sua regia sottolinea la tematica della vita di coppia.
Dalle scene di Londra e Broadway degli anni Sessanta e dalle pellicole cinematografiche di Mankiewicz e Branagh, approda nei nostri teatri anche il thriller psicologico de L’INGANNO, di Anthony Shaffer con Glauco Mauri, Roberto Sturno e la regia di Glauco Mauri. Il poliziesco cede poi il passo ad un vero trattato sull’imitazione con il DON CHISCIOTTE di Franco Branciaroli. L’attore milanese, interpreterà, infatti, entrambi i ruoli di Don Chisciotte e di Sancho Panza, imitando le voci di Vittorio Gassman e Carmelo Bene, due grandi cavalieri della scena italiana.
La vendetta e il perdono, la morte e la rinascita, le colpe dei padri espiate dai figli, la schiavitù e la ricerca della libertà saranno, invece, i temi portanti di uno altro dei testi più affascinanti di Shakepseare, LA TEMPESTA, con Umberto Orsini e la regia Andrea De Rosa.
Non poteva mancare nella nostra stagione l’appuntamento con una farsa dal ritmo incalzante, un capolavoro di intelligenza e comicità come I CASI SONO DUE di Armando Curcio con la regia e la straordinaria partecipazione di Carlo Giuffrè.
Grande attesa anche per TRADIMENTI, considerato uno dei maggiori testi del premio Nobel inglese Harold Pinter, portato in scena dalla Fondazione Teatro Stabile di Torino, con Nicoletta Braschi e Tony Laudadio: una panoramica sull’ipocrisia dei rapporti personali e professionali, che approfittando di un perfetto meccanismo teatrale, riavvolge all’indietro gli attimi di vita di due ex amanti.
Emozioni e divertimento anche con NON C’E’ TEMPO, AMORE di Lorenzo Gioielli, con Amanda Sandrelli, una commedia brillante sul tema del sesso, del tradimento e dell’amore.
Chiuderanno la stagione 2010/2011 due lavori di assoluto prestigio: al Teatro del Popolo finale scoppiettante con AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA, la commedia musicale di Garinei e Giovannini e al Teatro Politeama la parabola contemporanea NIENTE PROGETTI PER IL FUTURO con Giobbe Covatta e Enzo Iacchetti.
Non mancheranno, poi, i fuori abbonamento che al Teatro del Popolo vedranno sul palco il teatro-canzone “targato” Rossi-Berlinguer, con la cantattrice Anna Maria Castelli nello spettacolo SE IO HO PERSO…. CHI HA VINTO?.
Gli appuntamenti non finiscono qui. Quest’anno, infatti, grazie alla collaborazione tra 7 teatri e le associazioni culturali del territorio e per la prima volta con il coordinamento della Fondazione E.L.S.A. si consolida e amplia il circuito di Valdelsa Off, la rassegna teatrale che riunisce sotto un unico cartellone le stagioni di Giardino Chiuso (San Gimignano - Teatro dei Leggieri), Aramis (Colle di Val d’Elsa - Teatro dei Varii) e Timbre (Poggibonsi - Teatro Verdi), gli ex Macelli di Certaldo e il Teatro Regina Margherita di Marcialla. Dopo il successo ottenuto con le precedenti edizioni, dunque, i cinque spazi teatrali che normalmente ospitano i linguaggi della nuova scena diventano 7, con l’aggiunta del Teatro del Popolo che ospiterà Ottavia Piccolo nei panni di Anna Politkovskaja con DONNA NON RIEDUCABILE ed il Teatro Politeama che vedrà la presenza di Elio Germano, nelle vesti di TOM PAINE.
Particolarmente curiosa e variegata la Stagione Concertistica del Teatro Politeama (gennaio-maggio 2011), affidata all’Orchestra della Toscana. In apertura il tradizionale Concerto di Natale con il musicista Giuliano Carella ed il Coro del Maggio Musicale Fiorentino istruito da Piero Monti. Per il Carnevale arrivano, invece, Igudesman & Joo; a seguire Pietro de Maria, “pianista poeta” con tre brani scritti da Chopin per pianoforte con accompagnamento orchestrale, Grande Fantasia op.13, Krakowiak op.14 e l’Andante spianato e grande polacca brillante. Spazio poi alla Francia e i suoi maestri: Bizet, Saint-Saëns, Ravel. Il tutto diretto da Joel Levi, primo direttore ospite della Israel Philarmonic Orchestra. Penultimo appuntamento con la musica con il Patrick Gallois, celebre flauto solista che dirigerà l’Ort nelle musiche di scena composte da Sibelius per “Pelleas et Melisande”. Infine, per gli appuntamenti musicali a cura dell’ORT, salirà sul palco del Politeama Sergej Krylov, violinista e direttore nel Concerto in do maggiore di Haydn, Capricci di Paganini, Quarta Sinfonia di Beethoven.
Novità assoluta sarà, inoltre, quest’anno l’ingresso della musica da camera nel cartellone concertistico con una formazione d’eccezione, il Quartetto AVOS, vincitore nel maggio 2010 del Secondo Premio assoluto al concorso Internazionale “Salieri-Zinetti” di Verona, con l’assegnazione del Premio Discografico all’eccellenza e del premio come miglior Ensemble italiano.
La Direzione
